-
1 разгерметизация оболочки ТВЭЛа
разгерметизация оболочки ТВЭЛа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгерметизация оболочки ТВЭЛа
-
2 разрыв оболочки ТВЭЛа
разрыв оболочки ТВЭЛа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв оболочки ТВЭЛа
-
3 достижение разрыва оболочки твэла
Engineering: run to cladding breachУниверсальный русско-английский словарь > достижение разрыва оболочки твэла
-
4 контроль целостности оболочки твэла
Engineering: cladding integrity controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль целостности оболочки твэла
-
5 материал оболочки твэла
Atomic energy: fuel-element jacket materialУниверсальный русско-английский словарь > материал оболочки твэла
-
6 разгерметизация оболочки ТВЭЛа
Engineering: cladding failure, cladding leakageУниверсальный русско-английский словарь > разгерметизация оболочки ТВЭЛа
-
7 разрыв оболочки ТВЭЛа
1) Engineering: cladding rupture, fuel cladding rupture, fuel ruptureУниверсальный русско-английский словарь > разрыв оболочки ТВЭЛа
-
8 разгерметизация оболочки ТВЭЛа
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > разгерметизация оболочки ТВЭЛа
-
9 разрыв оболочки ТВЭЛа
Русско-английский словарь по электроэнергетике > разрыв оболочки ТВЭЛа
-
10 разрыв оболочки тепловыделяющего элемента
( твэла) rupture of the fuel-element jacketРусско-английский физический словарь > разрыв оболочки тепловыделяющего элемента
-
11 разгерметизация
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > разгерметизация
-
12 ballooning of fuel clad
распухание оболочки твэла; см. также irradiation swellingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ballooning of fuel clad
-
13 cladding leakage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cladding leakage
-
14 cladding meltdown
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cladding meltdown
-
15 cladding rupture
разрыв оболочки твэла; см.также fuel cladding ruptureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cladding rupture
-
16 decladding (of fuel element)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > decladding (of fuel element)
-
17 fuel cladding rupture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fuel cladding rupture
-
18 gas swelling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas swelling
-
19 hull
-
20 irradiation swelling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > irradiation swelling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разрыв оболочки твэла — повреждение оболочки твэла, сопровождающаяся появлением течи. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
разгерметизация оболочки ТВЭЛа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cladding leakage … Справочник технического переводчика
разрыв оболочки ТВЭЛа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cladding rupturefuel rupturefuel cladding rupture … Справочник технического переводчика
Разгерметизация твэла — повреждение твэла с нарушением целостности оболочки твэла типа газовой неплотности или прямого контакта ядерного топлива с теплоносителем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловыделяющий элемент — Запрос «ТВЭЛ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Тепловыделяющий элемент (ТВЭЛ) главный конструктивный элемент активной зоны гетерогенного ядерного реактора, содержащий ядерное топливо. В твэлах происходит деление тяжелых… … Википедия
НП 080-07: Основные требования к тепловыделяющим элементам и тепловыделяющим сборкам с уран-плутониевым (МОКС) топливом для атомных станций — Терминология НП 080 07: Основные требования к тепловыделяющим элементам и тепловыделяющим сборкам с уран плутониевым (МОКС) топливом для атомных станций: Активная зона часть ядерного реактора, в которой размещены ядерное топливо, замедлитель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБМК — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
разгерметизация — 3.1.20. разгерметизация: Наиболее распространенный способ пожаровзрывозащиты замкнутого оборудования и помещений, заключающийся в оснащении их предохранительными мембранами и (или) другими разгерметизирующими устройствами с такой площадью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБМК-1000 — Реактор Большой Мощности Канальный (РБМК) серия двухцелевых канальных кипящих графито водных ядерных реакторов, разработка которых велась в СССР, начиная с 1960 х годов и, по состоянию на 2009 год, продолжается и в России. После аварии на… … Википедия
РБМК-1500 — Реактор Большой Мощности Канальный (РБМК) серия двухцелевых канальных кипящих графито водных ядерных реакторов, разработка которых велась в СССР, начиная с 1960 х годов и, по состоянию на 2009 год, продолжается и в России. После аварии на… … Википедия
РБМКП-2000 — Реактор Большой Мощности Канальный (РБМК) серия двухцелевых канальных кипящих графито водных ядерных реакторов, разработка которых велась в СССР, начиная с 1960 х годов и, по состоянию на 2009 год, продолжается и в России. После аварии на… … Википедия